ويكيبيدْ يا تتكلم الآن 204 لغة. إن الموسوعة أونْ لايْنْ الحرة، هي كاملة منفتحة، وهي موجودة بفضل قرائها، الذين يظيفون أصوات ويدمجون مقالات موجودة، حقا متعددة اللغات. ولا يمكن أن تكون مختلفة عن ذلك. كما لو أنها منتعشة من مبدأ المعرفة المتفق عليها. بالفعل ، كثير من اللغات لها مقال واحدة ، أولربما صفحة إفتتاحية .. لدرجة أن 204 موسوعة قد بدأ إستعمالها. آخذين بعين الإعتبار أن تسعين في المائة من اللغات الموجودت ليس بمستعمل على الشبكات العنكبوتية(النيت) (بحسب تقرير اليونيسْكو) .، الأتزام التطوعي للويكْبيدْياني لأجل إنقاذ اللغة لهو في أصله عمل بحق كل تشجيع وإحترام. هناك موسوعة صغيرة بالماوري، واحدة بالويديش، بالمونْغولو، ... في فبراير الفرط، على سبيل المثال، تم إنطلاق موسوعة بالأرمينية، لغة عيسى، التي هي مهددة بخطر الإنقراض: وهي تحتوي مسبقا على 549 مقال . مع البحث بين إحصائيات الموسوعات، تكتشف من أن المساهمات بالشيشيلية هم 1932 . ولعل الموسوعة الأكثر إتساعا تبقى تلك المعطات باللغة الإنجليزية(وهي تحتوي على قرابة 686 ألف مقال، أمام ما مجمعه أزيد من مليونين) ، تتبع تلكم التي هي باللغة الألمانية(حوالي 260 آلف)، أما باللغة الفرنسية فتصل إلى أزيد من 140ألف، باليابانية هناك قرابة 135 ألف، وباللغة السويسْرية تمة 100ألأف ، بالهلندية (ما يزيد على 85ألف) ، البولاكية قرابت80 ألأف، بالبرتغالية هناك حوالي 62 ألف مقال، أما الإسبانية فتحتفظ ب60 ألأف مقال والإيطالية بأكثر من 55 ألف مقال . و لا توجد فقط كثير من الموسوعات، ولكن هناك أيضا العلاقة بينهم : إينْتيرْ لينْغْوادج إتصال، وإلا سيقال لهم محاورات "إينْتيرْ ويكي"،ة وهم الروابط بين المقالات حول نفس الموضوع، مقدمين بلغات مختلفة. فالمستخذمين للموسوعات يساهمون بالإضافة إلى تطور الموسوعات بثرجمة نصوص مقدمة من طرف آخرين. فمجموعة بالفعل نشيطة. "We are committed to working with language speakers and computing organizations to support as many languages as possible". إن مجموع اللغات عل النيتْ يشهد على المركز الأول الإنجليزية، بنسبة حضور مائوية تصل إلى 31.6% ، في المرثبة الثانية هناك الصينيون بمامعدله 13.2% ، ثالثا اليابان 8.3% ،رابعا الإسبان بما قدره 6.4%، وفي المرثبة الخامسة هناك الألمان 5.9% ثم يأتي الفرنسيين في المكان السادس، بنسبة 4.1%، وفي السبع الكوريون بنسبة 3.4% ، ثم الإيطاليون والبرتغاليون في المركز الثامن بدرجة متساوية تصل إلى 3% ، وفي الأخير هناك الهولانديزي بما مقداره 1.6% عن مركزالمعلومات إينتيرنيت وورْد ستايت- مكتمل بتاريخ2005/07/23 إن اليونيسكو ، في خلال meeting Multilingualism for Cultural Diversity and Participation of All in Cyberspace التي تمت في شهر مايو بمالي، وخلال تهيئ المنتدى الثاني World Summit on the Information Society الذي سينعقد من السادس عشر نونبر إلى الثامن عشر منه في تونس،
كان قد أكد على الحاجة إلى خلق مجال
إلكتروني متعدد اللغات ومحاولات حقيقية لصلح تلك اللغات التي ليس لها حثى الآن مساحة في الشبكة.