>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
english  /  français  /  español  /  italiano  /   /   / 
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
パダゴニアとベネトン / 先住民族社会 / パタゴニア ドリ-ミング /
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
Argentina’s indigenous map / 伝説 / Mapuche Kimun / 土地, 闘争と返還に関する世界的歴史 /
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
歴史 / 話す / We Tripantu / 宇宙観 / ダンスと音楽 / ネットワーク民族 / 医学 /
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
ダンスと音楽

土着民族社会は、特に古代ヒスパニア系民族は自然と非常に密着した環境で生活しているために、音とその意味に関してより敏感な感覚をもっていました。こういった伝統から西洋音楽のように楽譜の形では残っていないもののMapuche音楽は先祖代々によるメロディー方式、リズム方式に沿っていて父から子へ口頭伝承によって伝えられています。彼らの詩、ダンス、劇、神話信仰、経験医学、さらには宇宙観、宗教観までもがこの音楽に拠っているのです。Mapuche音楽は歌だけのものと、楽器演奏用のものがあります。例えば仕事の歌、ゲーム歌、葬送曲、子守唄等・・・

machi(祈祷師の一種)の歌は他の歌と違って特別に重要な歌とされています。machiは踊りと一緒に田園の祭や魔術的・宗教的儀式の際に歌われます。祈祷師の歌は単純で一定したリズムから成っています。それは通常とは別の意識状態へ入りやすくするためです。この儀式に使用されていた楽器の中で最も古いものは、実のぎっしりつまったかぼちゃ(Wada)で、鈴のように利用されていました。

Mapuche文化の中で最も特殊で“祈祷師”的な楽器はKultrunです。Kultrunは木と革でできた太鼓です。その音と外観はMapuche族の宇宙観や信仰において重要な要素を象徴的に表現しています。祈祷師は各々のkultrunに独自の絵を書き、演奏します。この太鼓は左手で持ち、色のついたウールで覆われた木の棒で叩いて弾きます。

Kultrunの木でできた胴の部分は大地を表わしています。革の部分は東西南北を示す4つの部分に分かれています。胴の中には魔術用小道具(石、動物か植物の残骸、金属)が入っています。何よりも重要なのは祈祷師がkultrunを作る儀式で太鼓を閉める際に、中に閉じ込められ保存された祈祷師の声なのです。

楽器

都会のMapuche音楽

Mapuche音楽と口承

サイトSerindigena.clによる報告


(26/10/2005)

print
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
Deepening
> Flash Animation
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
Search
Search

>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
ホーム / 二ュースレター / Legal notice
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
benettontalk.com / benettongroup.com / benetton.com / colorsmagazine.com / fabrica.it