 |
 |
|
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
|
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
巴塔哥尼亚和贝纳通 /
本土部落 /
巴塔哥尼亚梦想 /
|
|
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
土生的地图 /
传说 /
马普切的基门 /
澳大利亚，土著人的报复 /
|
|
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
历史 /
对话 /
We Tripantu /
秩序 幻影 /
舞蹈与音乐 /
网上的居民 /
医药 /
|
|
|
| >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> |
马普切的基门
空间、时间、土地、医药：也同时又是太阳、星辰、音乐。要谈论另一种文化绝非易事。你可以先从世界的观念谈起，而在这个方面马普切人与自然和宗教紧密地连接在一起。你可以半认真半开玩笑地学说马普切语，或者是倾听他们的传说和歌曲。
在此我们并不想用我们的语言去解释马普切语——因特网上已有类似的东西，而且数量众多、形式各异——我们更想描述一下马普切的世界和文化（即他们所说的“基门”，因此我们以此命名这个栏目）。让我们把他们放到那片未知的土地上去考虑。也许我们只能抛砖引玉一下。但不管怎样这是一条逐渐靠近他们的路，我们逐渐会了解更多。也许之后我们可以知道一些更深层次的东西。
马普切人看事物的方式与西方文化是截然不同的。我们往往用我们从孩提时代起就天天接触到的一些基本概念来解释事物，这种理念贯穿于我们的日常生活、工作、家庭、社区以及与自然的关系之中，而他们则不然。我们小组的几位成员制作了动画，希望能借此来解释“另外的”世界的的一些“想法”。有关人类从黑暗时代起源的动画目前已经在因特网可供观看。
在“马普切的基门”网页上有一些关于有关他们世界观的内容。在“男人和女人”以及“水里的蛇和地面的蛇”中你可以了解更多有关这种文化的神秘起源。在两个动画中，你将看到马普切人的起源和以及水蛇Kai Kai和陆蛇Tren Tren引发的世界洪水。
Kai Kai 和 Tren Tren – 水蛇和陆蛇
这个动画叙述了马普切神话中世界洪水和水蛇陆蛇争斗的故事。
这个传说讲的是有一天强大的海蛇让海水往陆地上侵袭以掌控陆地。但它遇到了对手陆蛇Tren Tren。Tren Tren保护人们避开敌人的锋芒，到山上去避难。最后人们制作了祭品以平息Kai Kai的怒火，而水也逐渐退却，幸存者们重新回到地面上生活。
观看动画来自网站
Domo和Lituche
Domo和Lituche，或男人与女人。有关马普切人世界起源的动画。
这个传说告诉人们第一个由精灵创造出来的男人叫Lituche ，然后是Domo，从一颗星星创造出来的第一个女人。为了让她走路比较舒服，花草也随后被创造出来……
观看动画来自网站
|
|
|
|
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
|
